شکوفه تواضعی

مشخصات شخصی

  • تاریخ تولد:1342/01/10
  • محل تولد: کرمانشاه
  • ایمیل:  sh. tavazoei@gmail.com

مشخصات تحصیلی:

  • کارشناسی ارشد:زبان و ادبیات عرب   دانشگاه ازاد تهرن مرکزی
  • کارشناسی:زبان و ادبیات عرب         دانشگاه ازاد تهران مرکزی
  • دیپلم:علوم تجربی
  • تحصیلات حوزوی : حوزه علمیه قم – جامعه الزهراء  (1361-1358 )

 

تجربیات پژوهشی:

  • 1- تالیف بیست جلد کتاب اموزشی بخش عربی کانون زبان ایران با عنوان( صدی الحیاه )  برای سه مرحله : مقدماتی- میانی -  پیشرفته ( دریک گروه شش نفره ) 
  • این کتاب شامل مباحث : اموزش مکالمه  زبان عربی – قواعد عربی – انشاءنویسی به زبان عربی- ترجمه از فارسی به عربی میباشد.
  • 2-ارائه کارگاه اموزشی در دانشگاه دمشق به زبان عربی با عنوان :( اهم المشاکل التعلیمیه للغه العربیه للایرانیین)( مهمترین مشکلات اموزشی ایرانیان در زبان عربی) سال 1387
  • 3- ارائه کارگاه های( روش تدریس مکالمه عربی ) برای مدرسان کانون زبان ایران.
  • 4- کارشناس فرهنگی و مترجم زبان عربی در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی. معاونت سیاحتی و زیارتی . بخش امور فرهنگی ایرانیان خارج از  کشور. سال:1372-1368

زمینه های پژوهشی:

  •  ترجمه فارسی به عربی وبرعکس – صرف و نحو عربی – روش های تدریس زبان عربی- ادبیات سیاسی و متعهد-